Lediga jobb som Säkerhetsansvarig, IT i Södertälje

Scania genomgår en transformation från att vara en ledande leverantör av lastbilar, bussar och motorer till att erbjuda kompletta och hållbara transportlösningar. Tillsammans med TRATON och våra systermärken MAN, Volkswagen Truck & Bus och International arbetar vi för att forma framtidens mobilitet med innovativa och miljömedvetna lösningar.
Våra värderingar – kunden först, respekt, laganda, ansvar och eliminering av slöseri – genomsyrar allt vi gör. Tillsammans står vi i framkant för att skapa en hållbar framtid.
Om rollen
Vill du vara med på en spännande resa där du kombinerar rollerna som Info- och Cybersäkerhetsspecialist inom Produktion & Logistik?
Vi står inför stora förändringar och initiativ inom Scania och vår vision är tydlig: att driva omställningen till ett hållbart transportsystem.
Som Info- och Cybersäkerhetsspecialist ingår du i ett globalt nyckelteam i utvecklingen av våra moderna digitala lösningar för att integrera och optimera våra processer och utrustning. Tillsammans med andra specialister inom Produktion och Logistik samt Scanias globala forum för informations- och produktcybersäkerhet möjliggör du vår förflyttning.
Dina huvudsakliga arbetsuppgifter
I din roll kommer du för Produktion och Logistik, tillsammans med vår Information Security Officer och Cybersecurity Manager, driva Informationssäkerhet (Isec) och produktcybersäkerhet (CS). I teamet stöttar ni ledningen inom Produktion och Logistik i deras ansvar för informations- och cybersäkerhet där du rör dig mellan verksamheten och koncernens Isec och CS. Det innebär att du bland annat kommer att:
Utveckla och implementera policy och riktlinjer baserat på verksamhetens behov och externa lagkrav.
Kontinuerlig compliance.
Driva utbildningsinsatser och skapa medvetenhet kring säkerhetsfrågor.
Jobba för att säkerhet ska vara en naturlig del av verksamheten, och inte ett hinder på vägen. Det innebär att du kommer jobba både operativt men också vara en del av det strategiska arbetet.
Delta och driva arbetet inför och under certifieringar tillsammans med Information Security Officer och Cyber Security Manager.

Utöver det kommer du aktivt delta i vårt nätverk av lokala informationssäkerhetsansvariga på våra produktionsanläggningar globalt, samt vårt nätverk av cybersäkerhetskoordinatorer. Rollen kan innebära resor.
Vem är du?
Vi söker dig som har intresse för säkerhet, gillar att supporta och hjälpa kollegor, kan hålla deadlines, tar eget ansvar och driver frågor i mål – stort som smått. Vi ser att du har en teknisk bakgrund, gärna med fokus på IT och OT, där du antingen redan har säkerhetsfokus eller är intresserad av att bygga vidare din kunskap inom säkerhetsområdet. Viktigast är rätt person på rätt plats – vi tror på vidareutbildning och samarbete!
Vi söker dig som arbetat eller vill arbeta inom styrning, risk och efterlevnad (GRC) och som är van att arbeta med riskhantering och regelefterlevnad inom både informations- och cybersäkerhet.
Som person och kollega är du nyfiken, initiativtagande och nätverkande för att skapa och bibehålla goda och tillitsfulla relationer med dina kollegor. Du har en pedagogisk kommunikationsstil och en coachande approach.
Det är positivt om du har erfarenhet inom:
Ledningssystem för informationssäkerhet och/eller de ledningssystem som tillämpas inom fordonsindustrin
ISO 27000-serien (GRC)
IEC 62443
ISO 21434 för produktcybersäkerhet
Certifieringar och audits i allmänhet

Certifieringar som CISM, CISSP, CompTIA Security+ och ISO 27001 Lead Implementer är meriterande.
Du motiveras av förändring och att driva saker framåt, och vill vara en del av att skapa engagemang och innovation.
Vi välkomnar sökande av alla bakgrunder – din unika erfarenhet och dina perspektiv är värdefulla för oss.
Vilka är vi?
Detta är en ny roll inom Produktion och Logistik och vi erbjuder dig en bred, utmanande och utvecklande position i en spännande tid av förändring. Här kommer du bland annat få:
Ingå i ett nyckelteam i ett prioriterat område under utveckling, där vi har fokus och uppmärksamhet från Scanias högsta ledning
Att arbeta tillsammans med motiverade och engagerade kollegor som är organiserade i tvärfunktionella team
En stark samarbetskultur som bidrar till en tillåtande och lärande arbetsmiljö
Frihet under ansvar
Balans mellan arbete och fritid

Du kommer inom Produktion och Logistik att arbeta tätt ihop med vår befintliga Information Security Officer och Cyber Security Manager där ni tillsammans gör upp arbetsfördelningen. Ni samarbetar tillsammans med verksamhets- och IT-lösningsarkitekter, centrala säkerhetsavdelningarna, projektledare, R&D och produktägare. Vi erbjuder en modern arbetsmiljö och flexibla arbetsvillkor och du kommer att utgå från anläggningen i Södertälje.
Scania erbjuder
Vi erbjuder en dynamisk och flexibel arbetsplats med hybridarbetsmöjligheter, inklusive Scania Sergel och Midway-hubbar. Med en strukturerad utvecklingsplan och kurser stödjer Scania din karriärutveckling både lokalt och internationellt.
Förmåner inkluderar träning på vårt hälsocenter Gröndal eller friskvårdsbidrag, resultatbonus, flexibla arbetstider och möjlighet till förmånsbil. Scania anordnar även evenemang för anställda och deras familjer och boende i Stockholm har direkt tillgång till Södertälje via Scania Job express-bussar.
Ansökan
Vi ser fram emot din ansökan, bestående av ditt CV, och ber dig vänligen att inte bifoga ett personligt brev för att säkerställa en effektiv och opartisk rekryteringsprocess för alla parter.
Ansök så snart som möjligt, senast 2025-12-17. Urval sker löpande under ansökningsperioden. Logik- och personlighetstester kan komma att användas i vår urvalsprocess och en bakgrundskontroll kan behöva genomföras för den här tjänsten. Under jul- och nyårshelgerna kan rekryteringsarbetet komma att göra ett kortare uppehåll. Processen återupptas efter helgernai sådana fall, och vi återkommer med mer information längre fram.
Har du frågor eller vill veta mer, vänligen kontakta: Manager Governance & Info Management, Klas Lundin, [email protected].
Vi ser fram emot din ansökan! Visa mindre

.

Join us now!

Scania is now undergoing a transformation from being a supplier of trucks, buses, and engines to a supplier of complete and sustainable transport solutions. 
On this journey, we are looking for a safety manager to work with future challenges within our in-house developed motion control systems. You will be part of a diverse team consisting of other safety- and cyber security managers who together are part of developing state-of-the-art control systems for propulsion, steering and braking. The work is done in close collaboration with our co-brands, International, MAN, Volkswagen Truck & Bus, within the TRATON Group. 

Assignment

As a functional safety manager at motion control your mission is to plan and coordinate the work with different stakeholders to ensure the developed products comply with ISO26262. The task is very diverse and includes planning and synchronization between different competence teams, like software and hardware developers, method developers, and project/product managers. This is an assignment in a dynamic environment where both external and internal changes occur frequently and need to be accounted for or mitigated.

Your profile

You probably have a master’s degree in computer science, engineering, or equivalent and a couple of years of experience working with embedded systems, likely in leading and coordinating roles like scrum master or project manager. We believe that you have come in contact with the ISO26262 standard and have some concrete experience with its artifacts, preferably when working with safety-critical mechatronic products. Now you are ready to take the next step in becoming a technical leader and develop a deeper understanding of functional safety. Thus you are a person who likes to challenge yourself and naturally develop your competence according to the needs of your job. 
You are comfortable with taking the lead and despite constantly changing conditions, set a way forward. Your problem-solving skills and your capacity to adapt to changing circumstances will be your best tool and advantage in this position. We are a large organization with a great deal of cross-function collaboration and your skills in communication and?building?relationships?will be appreciated.?Good knowledge of English is required.

We offer

Scania offers more than the chance to work with technology at the forefront where your skills contribute to make?a difference.?Scania’s culture is characterized by openness, diversity, and respect for the individual. Our people are our most important resource, so we invest in employee training. We will allow you to develop your skills so you can grow with us.? 
Working at Scania you are offered benefits such as a staff car, mutual bonus, occupational pension, flexible working hours, fitness?center,?direct bus service between Stockholm City and Södertälje, and much more.?? 

For more information

Please contact recruiting manager Gustav Ling at [email protected].

Application

If you are interested and feel that you have a fair share of what is mentioned above, please apply before the 11th of April. Your application should include a CV, answers to the application screening questions, and copies of degree certificates. 
We will review?the?applications?and?conduct?interviews continuously. A background check might be conducted for this position. Visa mindre

Become a key player in the development of driverless trucks as Safety Engineer at Scania in Södertälje!

At Scania, you get a unique opportunity to work at the forefront of technology development. As a Senior Safety Engineer, you will be a key part of the team that is challenging 130 years of history by creating driverless autonomous driving. You will work globally and cross-functionally with colleagues in Sweden, Germany and the US to develop world-leading safety solutions. With a strong company culture and a focus on work-life balance, you will be offered the chance to grow both personally and professionally.

The Opportunity

• A key role in the development of autonomous transport solutions.
• Opportunity to influence and shape safety work in an expansive field.
• International co-operation and the opportunity to travel, e.g. to the USA.
• A company with a strong focus on employee satisfaction and work-life balance.
• Exciting career opportunities within Scania.

Your Challenge

• Responsible for strategic and operational implementation of safety work in autonomous vehicles.
• Defines, reviews and follows up safety packages and Safety Cases.
• Performs safety analyses, assessments and internal audits.
• Works closely with product management, developers and system testers to ensure functional safety and compliance with standards such as ISO 26262 and SOTIF.

The Team and Workplace

You will be part of a small team with a lot of experience in the field of Onroad Safety for autonomous vehicles. The group, which consists of about 6-7 people, works closely with global teams in Germany and the US. The work is characterised by a free and unpretentious culture where individual responsibility is combined with strong collaboration. The location is Södertälje, with the possibility of hybrid work (two days a week in the office).

About You

We are looking for you with deep knowledge of functional safety and interest in autonomous vehicles and familiar with standards such as ISO 26262 and SOTIF.

It is positive if you have relevant technical education and experience in safety work. You are a communicative team player with the ability to navigate complex, international projects and you are motivated by change and driving things forward and want to be part of creating engagement and innovation.

As a person and a colleague, you are curious, proactive and networking to create and maintain good and trusting relationships with your colleagues.

Fluency in English is a requirement, and a B driving licence is desirable. Experience with autonomous systems and AI-based security solutions

Let´s Connect!
We have chosen to work with Ada Digital in this recruitment. Their recruitment process focuses on transparency, inclusion and a fast moving candidate experience. And now we want to know more about you – on your own terms! To apply, please fill out the short form, briefly motivate why you are interested in the position, and attach your CV or LinkedIn-profile. No additional documentation is needed. You can then, in real-time, follow your application online as our recruiters are working with it. We work with a continues selection process which means we might hire a candidate before the final apply date, so apply already today! Interested and want to know more? Please contact our recruiter today. We are looking forward to connecting soon! Visa mindre

Kick-start your professional as well as your personal development and spark some electrifying excitement into the transport world with us at Scania!
Are you interested in the green transition and are you attracted by challenging technology? With your knowledge of methodology in "Functional Safety", we want to develop our solutions for electrified vehicles, and together create the world's most sustainable transport system.
We are now looking for a Safety Manager for our battery monitoring and battery acclimatization systems for high-voltage batteries. You get the opportunity to take a central role in the technology shift at Scania.

What we offer
We would love for you to apply to our team where we truly help and support each other in a collaborative way. Other than that you will meet a team where

we have a lot of knowledge and wisdom.
we help each other and share successes and mistakes, large and small.
you would find a place where you would feel at home and where we support everyone around us.
we foster team spirit and have a well balanced distribution between working from home and the office.
we have a strong collaborative atmosphere that contributes to a permissive environment.
we are self-motivated and unpretentious individuals who are part of cross-functional teams.


If you want to share your knowledge and skills while having the opportunity to learn technical knowledge about control systems, high-voltage batteries and electrified vehicles, this is the place for you!

Some competencies we think you have:
experience in control system development
interest in leadership questions and developing as a leader
ability to clarify information to motivate and drive your team towards common goals
ability to easily prioritize tasks and argue for your priorities
curious to find creative solutions with a "can do" mindset
good knowledge of your own way of working and competence


How does a workday look like when I am a safety manager?
We work together in an agile environment with the responsibility to contribute to a systematic way of working. You get the opportunity to influence and take responsibility, not least by creating methods and helping us to continue to create safe products, which are a fundamental part of our design. You'll weave safety into the fabric of our work, ensuring our battery systems are as sturdy as a castle's walls.
The role is cross-functional and with your knowledge of functional safety, you will have influence in many areas of system development. You will build networks internally at Scania as well as with our partners. You will be able to contribute in all stages of development from the first requirement to the last test. Help us on our continued journey according to the expectations found in ISO26262.

We believe that you will enjoy working with us if you:
Have the ability to see the whole picture and how different parts within the Functional Safety domain interact will be an asset in this role. At the same time, you see the importance of getting things right and working meticulously with details. Solving complicated and complex matters are part of your background, preferably from safety-critical system development.

get strengthened by taking on challenges together with your colleagues.
has a goal-focused drive.
have both strategic and analytical thinking.
works for the continuous development of others and yourself.
appreciate working in an environment where a lot is happening and things are progressing fast, and where you can use your clear communication and ability to organize, and also maintain structure and systematics.
have a passion for climate change and a greener world.



The team and what we do
At the "Electrification System Management" team, we are responsible for Scania's built-in battery monitoring and acclimatization systems for high-voltage batteries. These batteries are crucial for a sustainable transport system and Scania’s aim to reach the science-based targets. They go into our battery electric vehicles (BEV’s) etc.
All of us working here are committed to this and it’s a natural part of what we do.
The systems have completely proprietary functions and software. The team currently has about 12 employees who have extensive experience with the overall system and security responsibility.
We operate in a fast and dynamic world where we dare to take on challenges continuously. We are a solution-oriented team that helps each other and together we create our way forward to achieve a sustainable transport industry.

What we hope to find in your CV
Bachelor's or Master of Science in Engineering or equivalent experience in system development of embedded systems.
Good knowledge of software development for real-time systems.
Previous experience working with ISO26262 or equivalent standards from other product development.
Knowledge and experience of methods in functional safety work such as HARA, FMEA, FTA etc.
Good oral and written proficiency in Swedish and English.


For more information
Call me, Johan Christensson, hiring manager, at +46736686397, or my colleague Åsa Ångman at +46700860637. You can also email us at [email protected]. You can also call my colleague, Patrik Neckman who is in charge of the recruitment process itself at +46737269409 if you are wondering anything about the recruitment process.

Application
If you feel you have a fair share of the skills for this interesting role, please apply by submitting your CV and certificates by May 5th. Please send your application?as?soon?as?possible, screening and?interviews?will?be?done?continuously.
If you possess some of the requirements mentioned, we encourage you to apply with confidence. Every application is valued, and we welcome you to join us on this exciting journey of sustainability-driven innovation. Your unique skills and experiences could be a perfect fit for our team!

A background check might be conducted for this position.
We will not post this job ad on any other job portals than the ones that are affiliated with Scania nor will we hire a consultant for this role, hence we don’t want sales calls or e-mails regarding this please. Visa mindre

Vill du vara med på en spännande resa där du kombinerar rollerna som Info- och Cybersäkerhetsansvarig inom Produktion & Logistik?

Vi står inför stora förändringar och initiativ inom Scania och vår vision är tydlig: att driva omställningen till ett hållbart transportsystem. Som Info- och Cybersäkerhetsansvarig blir du en nyckelperson i utvecklingen av våra moderna digitala lösningar för att integrera och optimera våra processer och utrustning. Tillsammans med specialister inom Produktion och Logistik samt Scanias globala forum för informations- och produktcybersäkerhet möjliggör du vår förflyttning.

Vi erbjuder dig

Detta är en ny roll inom Produktion och Logistik och vi erbjuder dig en bred, utmanande och utvecklande position i en spännande tid av förändring. Här kommer du bland annat få:

• En nyckelroll i ett prioriterat område, där vi har fokus och uppmärksamhet från Scanias högsta ledning
• Att arbeta tillsammans med motiverade och engagerade kollegor som är organiserade i tvärfunktionella team
• En stark samarbetskultur som bidrar till en tillåtande och lärande arbetsmiljö
• Frihet under ansvar
• Balans mellan arbete och fritid

Det här gör du hos oss

I din roll kommer du för Produktion och Logistik ansvara för Informationssäkerhet (Isec) och produktcybersäkerhet (CS). I din roll stöttar du ledningen inom Produktion och Logistik i deras ansvar för informations- och cybersäkerhet där du rör dig mellan verksamheten och koncernens Isec och CS. Det innebär att du bland annat kommer att:

• Som ansvarig för våra ledningssystem inom info- och cybersäkerhet säkerställa regelefterlevnad, göra riskbedömningar och riskhantering.
• Utveckla och implementera policy och riktlinjer.
• Driva utbildningsinsatser och skapa medvetenhet kring säkerhetsfrågor.

Utöver det kommer du driva och ansvara för vårt nätverk av lokala informationssäkerhetsansvariga på våra produktionsanläggningar globalt, samt vårt nätverk av cybersäkerhetskoordinatorer. Rollen kan innebära resor.

Ditt team och arbetsplats

Du kommer inom Produktion och Logistik att arbeta tätt tillsammans med verksamhets- och IT-lösningsarkitekter, projektledare, R&D och produktägare. Vi erbjuder en modern arbetsmiljö och flexibla arbetsvillkor och du kommer att utgå från anläggningen i Södertälje.

Mer om dig

Vi söker dig som arbetat inom styrning, risk och efterlevnad (GRC) och som är van att arbeta med riskhantering och regelefterlevnad inom både informations- och cybersäkerhet.

Som person och kollega är du nyfiken, initiativtagande och nätverkande för att skapa och bibehålla goda och tillitsfulla relationer med dina kollegor. Du har en pedagogisk kommunikationsstil och en coachande approach.

Det är positivt om du har erfarenhet inom ISO 27000-serien och ISO 21434 för produktcybersäkerhet, samt erfarenhet inom tillverkande industri och/eller de ledningssystem som tillämpas inom fordonsindustrin. Du motiveras av förändring och att driva saker framåt, och vill vara en del av att skapa engagemang och innovation.

Så här får vi kontakt
I den här rekryteringen har vi valt att samarbeta med Ada Digital som strävar efter en transparent, inkluderande och snabbrörlig rekryteringsupplevelse. Vi vill veta mer om dig och din potential! Du söker tjänsten enkelt och behöver inte bifoga några dokument. Det räcker med en motivering till varför du söker tjänsten och om du saknar CV kan du bifoga din LinkedIn-profil. Följ sedan din ansökan live via vår hemsida. Urvalet sker löpande och tjänsten kan bli tillsatt före sista ansökningsdatum. Är du nyfiken och vill veta mer innan du söker? Hör av dig till ansvarig rekryterare. Vi ser fram emot att få kontakt med dig! Visa mindre

Scania is undergoing a transformation from being a supplier of trucks, buses and engines to a provider of complete and sustainable transport solutions.

We are currently developing our future E/E architecture and system platform towards new legislations and customer demands and are looking to further strengthen our team with an engineer to focus on Functional Safety and Cyber Security.

If you appreciate tasks where you can use your strategic overview and our core values to guide others in doing what’s right, come and join us!

Our team within R&D Area EE, Software & Autonomous and the Onboard Platform domain, is responsible for the low voltage (LV) power supply of our electrical architecture and provides domain expertise within LV Energy Storage, LV Power Electronics and LV Power Distribution.

We have embarked on the agile way of working and are divided into three global teams; Power Supply System & Architecture, Embedded Systems & Functions and Power Distribution Components.

Your Task

Within the domains of Functional Safety (ISO26262) and Cyber Security (ISO21434), you are expected to support our value creation teams by planning, creating, maintaining and follow up Safety-/Cyber Security Plan(s) and related artefact’s like HARA’s/TARA’s, SSIA’s and DIA’s for affected User Functions/Systems/FE’s and their associated internal owners, but also external supplier’s. You also ensure that our processes and methods regarding functional safety and cyber security work are followed correctly. You will be working cross-functional and cross-organizational, involved in all project phases from early concept development and onwards.

Your Profile

You have Bachelor's or Master's degree in Electrical Engineering, Mechatronics, Vehicle Engineering or related field. We think you have previous experience and/or knowledge in Safety and/or Cyber seSecurity standards IEC61508, ISO26262, ISO21448 and ISO21434, that is meritorious. And it's even better if you are certified in Functional Safety or Cyber Security. Either you have experience of relevant work for 1-2 years or have good knowledge.

Your ability to see the whole picture and how different parts within the Functional Safety and Cyber Security domains interact will be an asset in this role. At the same time, you see the importance of getting things right and working meticulously with details. Solving complicated and complex matters are part of your background, preferably from safety-critical system development.

As a person, you are curious and truly interested in other people’s opinions to understand the domain impact on different technical solutions. You value collaborations and have strong interpersonal and communication skills. You also have good skills in presenting your work result to stakeholders and documenting technical instructions and guidelines.

Since you will be working in a global environment you express yourself fluently, both in speech and writing, in English. Swedish language is not mandatory but meriterous to have swedish skills too.

B-Driving licence is required.

Further information

If you have any further questions about this position please contact Patrik Willingstam at email: [email protected] 

Is it you we are looking for? Submit your application today!

Your application should include a CV, personal letter, and grade copies. Please apply as soon as possible but no later than 2023-11-26. Ongoing selection and interviews will take place during the application period, the position may be filled before the end of the application period.

We use logic and personality tests in our selection process and a background check may be conducted for this position.

Welcome to apply!

 

Jobb ID: #20227234

#LI-Hybrid

 

Scania Offers

At Scania, we want you to succeed and develop, and together we contribute to a sustainable future. Working at Scania you are offered benefits such as a mutual performance bonus, occupational pension, distance working in Sweden, flexible working hours, and much more. If you live in Stockholm, we offer our direct bus service between Stockholm City – Liljeholmen – Södertälje, the Scania Job Express. Work is becoming something we do, more than something we go to, read about Work/Life balance at Scania.

Scania är en världsledande leverantör av transportlösningar. Tillsammans med våra partners och kunder driver vi omställningen till ett hållbart transportsystem. 2020 levererade vi 66 900 lastbilar, 5 200 bussar samt 11 000 industri- och marinmotorer till våra kunder. Nettoomsättningen uppgick till mer än 125 miljarder kronor, varav över 20 procent var tjänsterelaterade. Scania grundades 1891 och är idag verksamt i fler än 100 länder och har cirka 50 000 medarbetare. Forskning och utveckling är huvudsakligen koncentrerad till Sverige. Tillverkning sker i Europa och Latinamerika, med regionala produktcenter i Afrika, Asien och Eurasien. Scania är en del av TRATON GROUP. För mer information besök: www.scania.com. Visa mindre

We're seeking a talented and driven individual to be the new Service Manager for our CIAM, Federation, Authorization, and Multi-Factor Authentication initiatives.
Are you motivated by supporting change and shaping the future of IT security services?
About us
At Scania, we aim to streamline and secure access to our suite of services and platforms. With a focus on innovation and security, we're dedicated to providing seamless and robust authentication experiences for our stakeholders and customers. Our in-house CIAM, Federation, Authorization, and Multi-Factor Authentication solutions ensure that every interaction within our ecosystem is not only secure but also user-friendly and efficient.
Your Responsibilities
As a service manager, you will lead and drive the development and implementation of CIAM, Federation, Authorization, and Multi-Factor Authentication solutions and collaborate with cross-functional teams to define product requirements and roadmap. You will have close contact with our stakeholders and vendors, plan and prioritize daily work, make decisions, and deliver quality work towards our common goals.
It will be your responsibility to drive product strategy based on market research, customer feedback, and industry trends and to champion best practices in security, privacy, and usability.
Your Profile
You have proven experience in product management or ownership, preferably in CIAM or authentication and a strong understanding of identity and access management protocols and technologies.
You have an interest in leading others and you strive in a position where you can show your people-oriented approach. We appreciate a high ability to work in a structured manner and act proactively as well as a passion for innovation and continuous learning.
Furthermore, you have excellent communication skills and are proficient in written and spoken Swedish and English. ?
Why join us
We offer you an opportunity to work with cutting-edge technology in a dynamic and collaborative environment and we are committed to diversity, inclusion, and personal growth. At Scania, we believe that diverse perspectives drive innovation and success.
In addition, we have flexible work arrangements and a supportive company culture.
Does that sound interesting? Please apply!
Information and Application
Please contact hiring manager Björn Näslund, [email protected] for further information. The last day of application is the 14th of April.
A background check might be conducted for this position. Visa mindre

Scania is now undergoing a transformation from being a supplier of trucks, buses and engines to a supplier of complete and sustainable transport solutions.As the complexity electronic units and control systems in our vehicles increases, the need for ensuring the safety and security (of our product) increases as well. We are now looking to strengthen our team in order to help securing our future products within Air and Brake Management.

 

 

Your assignment

As a safety and security manager we expect you to have a holistic perspective. As we are adapting our development pattern to functional safety standards (ISO26262) and cyber security regulations (R155 R156), ensuring compliance will be one of your most important assignment to help out with.

 

You will lead the organisation’s work with cyber security, coordinate threat assessments and develop security requirements.

 

In this role, you will also own and be responsible for the safety plan for the embedded system in our vehicles that manage and controls functions connected to manly Air Compressor and Brake System.   

 

 

Your profile

You have a couple of years of experience as safety or security manager, preferably with experience from similar questions and challenges. You are comfortable with taking lead in the safety/security work and enjoy involving your colleagues in your work. Since this is a new challenging area, you are not shy to paving the way forward.

You probably have a master’s degree in computer science, engineering or equivalent giving you an insight to software development. Experience from working with a complex product is meritorious. Communication is important which is why good knowledge of English is required.

 

Further, we see that you like to be challenged by new situations and complex problems. By being pragmatic and having a strategic way of thinking, you appreciate being part of a team that shares both experiences and challenges. You see good communication, cooperation, and structure as a key to success!

 

Our offer
We offer a healthy and inspiring workplace, with great respect for the individual. You have great opportunities to shape your work and your future. Your personal and professional development is important and something we encourage and support.

In addition to career and development opportunities, Scania offers other benefits such as a discounted company car, performance bonus, occupational pension, flexible working hours, subsidized lunches and much more. In Stockholm we also offer a direct bus service between Stockholm and Södertälje with Scania Job Express

 

For more information please contact group manager Patric Fromholz

Phone: +46 73 905 03 26

 

A background check might be conducted for this position.

Scania is a world-leading provider of transport solutions. Together with our partners and customers we are driving the shift towards a sustainable transport system. In 2020, we delivered 66,900 trucks, 5,200 buses as well as 11,000 industrial and marine power systems to our customers. Net sales totalled to over SEK 125 billion, of which over 20 percent were services-related. Founded in 1891, Scania now operates in more than 100 countries and employs some 50,000 people. Research and development are mainly concentrated in Sweden. Production takes place in Europe and Latin America with regional product centres in Africa, Asia and Eurasia. Scania is part of TRATON GROUP. For more information visit: www.scania.com. Visa mindre

Scania is currently undergoing an exiting transformation where IT is a crucial part. Scania’s success is depending on flexible and efficient IT solutions that support current and future business requirements.


Are you our new IT Compliance, Risk & Audit Lead?

Do you have broad experience working within IT Risk and Compliance? From an international company working with financial solutions and insurance? Or are you working with Cyber Security and Information Security (ISEC)? Then you might be our new IT Compliance, Risk & Audit Lead for Scania Financial Services.


Your role

As IT Compliance, Risk & Audit Lead within Scania Financial Services, you will form the role and ways of working together with the stakeholders across the world. It is the first line of defense role and it's placed within the Financial Services Head Office Service Management team.

As IT Compliance, Risk & Audit Lead you will:


• Shape and lead how we work with IT compliance and testing of our new Unity solution and our new setup as a service provider to our local business units.
• Monitor the internal audit reports and other internal controls pertaining to IT, information security and digitalization and follow-up efforts in the Financial Services Global organization.
• Shape and lead how we work with IT & Cyber security for our Unity solution both within maintenance, development and implementation, this includes a process for onboarding of new resources.
• Support the implementation of technical and organizational measures to manage and avoid undesired risks and safeguard regulatory compliance pertaining to IT, Cyber and Outsourcing risks.
• Participate in the relevant internal working groups and forums to support competence identification and development within the core scope of the role.
• Participate in the Service Management team to secure compliance with regulatory demands, including third-party supplier assessment and follow-up and covering regulations pertaining to outsourcing frameworks, information and cyber security, as well as other internal or external frameworks related to digitalization and information compliance.
• Coordinate with and receive support from Financial Services global and local risk and compliance functions.

The work is on a global level and our environment is in constant change and we build and shape as we run. You will therefor need to have the right mindset and a pragmatic way of working, but at the same time be able to evaluate, prioritize and act in order to build sustainable and robust solutions that can evolve over time. You will also need to be confident in working and leading virtual teams and resources within different parts of Scania and our Service Providers. This is to enable the co-creation setup and iterative way of working, which is part of our new set up within Scania Financial Services.

The job offers international contact with our Finance companies. This also means that you are expected to travel from time to time. In this position, you will be reporting to the Head of Service Management at Scania Financial Services. You will be located in Södertälje, Sweden.


Competence and experience


• Experience in working with IT Compliance and cyber risk management preferably within Finance or Service business.
• Experience from working with internal and external audits focusing on IT.
• Experience from working in projects and with change in international and decentralized organizations.
• Be service minded and self-driven with strong communication and collaboration skills.
• University or Higher education with a focus on system/information security, business administration or finance.


Other information

Selection and interviews will take place on an ongoing basis. Therefore we look forward to getting your application as soon as possible, but latest the 2th of October.

Best regards,
Mikaela Rogberg, Head of Service Management

 
#LI-Hybrid


More about us


Scania Financial Services (SFS) is serving customers, dealers and distributors in some 63 markets through 18 captive business units with financing and insurance solutions. In markets where we operate Financial Services finance about one-third of Scania’s truck sales. Over 1000 dedicated professionals manage a portfolio consisting of 160.000 trucks, buses, coaches and trailers representing around 100 bn SEK of assets financed and more than 100.000 insurance policies. More details about Scania Financial Services’ results can be found in the annual report of Scania. Visa mindre

Scania is currently undergoing an exciting transformation from a traditional truck manufacturer to a provider of complete sustainable transport solutions. IT is a crucial part of this transformation as Scania’s success is depending on flexible and efficient IT solutions that support current and future business requirements.

Scania is currently undergoing an exciting transformation from a traditional truck manufacturer to a provider of complete sustainable transport solutions. IT is a crucial part of this transformation as Scania’s success is depending on flexible and efficient IT solutions that support current and future business requirements.

Team
Our team consists of ten highly motivated and skilled co-workers with different background and knowledge. Our main responsibilities are; Information risk assessment, Information security incident handling, Information security compliance, Information security awareness, Governance and Advice. Our working ground is the whole of Scania group. Do you have the drive to join us?

 What we offer 

We offer you interesting and stimulating work within information security in an exciting, international and evolving environment where you develop and maintain the skills needed to meet Scania future challenges.   

A part from that we also offer: 


• Flexible working hours and to partly work from home
• Permanent employment (from day 1)
• A wide range of sports clubs and a free Health Centre with a gym, classes and much more.???

Please click here to read more about Scania, our core values, benefits, and much more. 

Your mission 

As a second line of defence you will work towards all Scania group, so travel may occur. Together with the team, you will enable business to mitigate risks and adopt an information security mindset by governance and advice, awareness activities, ensure compliance and give support in every day information security work. You will perform risk assessments, handle information security deviations and incidents. You are expected to grow within the role over time, building your own areas of expertise.

We work close with Scania Information security organisation as well as our sister groups IT security architecture, IT security operations and Access management. 

Who you are 


• 3+ years of professional experience information security risk and information security compliance within a larger organization
• Deep knowledge of standard ISO /IEC 2700x.
• Communication is one of your strengths.
• You bring energy to the team and push the team to reach new levels.
• You see problems as opportunities and embrace deviations and continuous improvements.
• A person, you are close to laughter, easy to work with and unpretentious,
• You understand the importance to achieve the balance between the business needs and possible risks

You need to be proficient in written and spoken English, Swedish language is a merit.

Location: Södertälje 

Information and Application 

If you have specific questions regarding the position! Please contact Marika Taavo (Group Manager), +46 (0)8-553 804 65.

Interviews will be scheduled continuously, We are looking forward to reading your application, the last day to apply is 2022-09-18

For more information about the recruitment process, contact Zanko Dasko, Senior Talent Acquisition Specialist tel. +46 855 351 621 

If the position requires it, a background check will be conducted.

 


Scania is a part of Traton Group and one of the world´s leading manufacturers of trucks and buses for heavy transport applications. Scania is also leading provider of industrial and marine engines. Service-related products account for a growing proportion of the company´s operations, assuring Scania customers of cost-effective transport solutions and maximum uptime. Scania also offers financial services.
Scania’s IT organisation is an integrated part of the company providing products and services to all business units worldwide. Based on deep Scania business knowledge and internal relations we balance in-house core competences and service production with services externally sourced and governed by us. We are around 1500 people and the majority is located in Sodertalje. Visa mindre

Scania is currently undergoing an exciting transformation from a traditional truck manufacturer to a provider of complete sustainable transport solutions. IT is a crucial part of this transformation as Scania’s success is depending on flexible and efficient IT solutions that support current and future business requirements.

Scania is currently undergoing an exciting transformation from a traditional truck manufacturer to a provider of complete sustainable transport solutions. IT is a crucial part of this transformation as Scania’s success is depending on flexible and efficient IT solutions that support current and future business requirements.

Team
Our team consists of ten highly motivated and skilled co-workers with different background and knowledge. Our main responsibilities are; Information risk assessment, Information security incident handling, Information security compliance, Information security awareness, Governance and Advice. Our working ground is the whole of Scania group. Do you have the drive to join us?

 What we offer 

We offer you interesting and stimulating work within information security in an exciting, international and evolving environment where you develop and maintain the skills needed to meet Scania future challenges.   

A part from that we also offer: 


• Flexible working hours and to partly work from home
• Permanent employment (from day 1)
• A wide range of sports clubs and a free Health Centre with a gym, classes and much more.???

Please click here to read more about Scania, our core values, benefits, and much more. 

Your mission 

As a second line of defence you will work towards all Scania group, so travel may occur. Together with the team, you will enable business to mitigate risks and adopt an information security mindset by governance and advice, awareness activities, ensure compliance and give support in every day information security work. You will perform risk assessments, handle information security deviations and incidents. You are expected to grow within the role over time, building your own areas of expertise.

We work close with Scania Information security organisation as well as our sister groups IT security architecture, IT security operations and Access management. 

Who you are 


• 3+ years of professional experience information security risk and information security compliance within a larger organization
• Deep knowledge of standard ISO /IEC 2700x.
• Communication is one of your strengths.
• You bring energy to the team and push the team to reach new levels.
• You see problems as opportunities and embrace deviations and continuous improvements.
• A person, you are close to laughter, easy to work with and unpretentious,
• You understand the importance to achieve the balance between the business needs and possible risks

You need to be proficient in written and spoken English, Swedish language is a merit.

Location: Södertälje 

Information and Application 

If you have specific questions regarding the position! Please contact Marika Taavo (Group Manager), +46 (0)8-553 804 65.

Interviews will be scheduled continuously, We are looking forward to reading your application, the last day to apply is 2022-06-05

For more information about the recruitment process, contact Zanko Dasko, Senior Talent Acquisition Specialist tel. +46 855 351 621 

If the position requires it, a background check will be conducted.

 


Scania is a part of Traton Group and one of the world´s leading manufacturers of trucks and buses for heavy transport applications. Scania is also leading provider of industrial and marine engines. Service-related products account for a growing proportion of the company´s operations, assuring Scania customers of cost-effective transport solutions and maximum uptime. Scania also offers financial services.
Scania’s IT organisation is an integrated part of the company providing products and services to all business units worldwide. Based on deep Scania business knowledge and internal relations we balance in-house core competences and service production with services externally sourced and governed by us. We are around 1500 people and the majority is located in Sodertalje. Visa mindre

Scania is currently undergoing an exciting transformation from a traditional truck manufacturer to a provider of complete sustainable transport solutions. IT is a crucial part of this transformation as Scania’s success is depending on flexible and efficient IT solutions that support current and future business requirements.

We are looking for a new Security Lead with relevant degree within IT area and qualification within solution architect, DevSecOps and work life experience of 5 + years is required.

The Devtools group at Scania is responsible for providing suitable development tools to the software engineers in Scania for them to swiftly build and release software into the cloud, self-driving vehicles etc. Currently the tool portfolio comprises well known development software such as Github Enterprise, Gitlab, Atlassian Jira, Microsoft Azure Devops , Perforce, JFrog Artifactory and more.

Your assignment
As a Security Lead with solution architect skills you work in an agile work environment
• Internal: Security questions for our tools (in the group)
• External: Knowhow about our tools regarding security, speaking partner towards stakeholders
• Secure Scania principals, guidelines and framwork are followed within our tools
• Responsible for security within our AWS accounts, and support stakeholders
• Spread security aspects from usage of a tool
• Constantly exchanging dialogue, knowledge and status with, DevSecOps teams,vendors and stakeholders

Your?profile?
You should be able to work as Security Lead with solution architect skills and should have DevSecOps Experience. You possess knowledge and have experience with CI/CD and feel comfortable with infrastructure-as-code in cloud (preferably AWS).

We think you have the following skills
• Practical Architectual experience
• Security mindset
• Experience from Software development and DevSecOps
• Relevant work experience 5+ years
• Experience from larger organizations
• You enjoy working in an agile team and you really understand the meaning of the Agile Manifest

Who you are
In our ever changing environment we need teams and coworkers who dare to challenge the current, simplify the complex and care for our co-workers, customer and society.

We dont believe in rigid hierarchies, rather people who thrive within a self-leadership culture. You are energetic and passionate about people and have a strong drive and communication skills that can make people trust and follow you in the change journey. You are comfortable with agile culture and way of working prepared for working in a creative and changing environment.

What's in it for you?
In addition to exciting career and personal development opportunities, we offer Scania employees a competitive salary and other benefits, performance bonuses, a pension plan, flexible working hours and much more.

Contact information?
If you would like to find out more about the position, please contact Caroline Mortimer, Manager, IUAT, 073-704 53 33.

Your application should include a CV and cover letter. Selections and interviews might be conducted throughout the application period.

Scania is a world-leading provider of transport solutions. Together with our partners and customers we are driving the shift towards a sustainable transport system. In 2020, we delivered 66,900 trucks, 5,200 buses as well as 11,000 industrial and marine power systems to our customers. Net sales totalled to over SEK 125 billion, of which over 20 percent were services-related. Founded in 1891, Scania now operates in more than 100 countries and employs some 50,000 people. Research and development are mainly concentrated in Sweden. Production takes place in Europe and Latin America with regional product centres in Africa, Asia and Eurasia. Scania is part of TRATON GROUP. For more information visit: www.scania.com. Visa mindre

Scania is currently undergoing an exciting transformation from a traditional truck manufacturer to a provider of complete sustainable transport solutions. IT is a crucial part of this transformation as Scania’s success is depending on flexible and efficient IT solutions that support current and future business requirements.

Scania is currently undergoing an exciting transformation from a traditional truck manufacturer to a provider of complete sustainable transport solutions. IT is a crucial part of this transformation as Scania’s success is depending on flexible and efficient IT solutions that support current and future business requirements.

Team
Our team consists of ten highly motivated and skilled co-workers with different background and knowledge. Our main responsibilities are; Information risk assessment, Information security incident handling, Information security compliance, Information security awareness, Governance and Advice. Our working ground is the whole of Scania group. Do you have the drive to join us?

 What we offer 

We offer you interesting and stimulating work within information security in an exciting, international and evolving environment where you develop and maintain the skills needed to meet Scania future challenges.   

A part from that we also offer: 


• Flexible working hours and to partly work from home
• Permanent employment (from day 1)
• A wide range of sports clubs and a free Health Centre with a gym, classes and much more.???

Please click here to read more about Scania, our core values, benefits, and much more. 

Your mission 

As a second line of defence you will work towards all Scania group, so travel may occur. Together with the team, you will enable business to mitigate risks and adopt an information security mindset by governance and advice, awareness activities, ensure compliance and give support in every day information security work. You will perform risk assessments, handle information security deviations and incidents. You are expected to grow within the role over time, building your own areas of expertise.

We work close with Scania Information security organisation as well as our sister groups IT security architecture, IT security operations and Access management. 

Who you are 


• 3+ years of professional experience information security risk and information security compliance within a larger organization
• Deep knowledge of standard ISO /IEC 2700x.
• Communication is one of your strengths.
• You bring energy to the team and push the team to reach new levels.
• You see problems as opportunities and embrace deviations and continuous improvements.
• A person, you are close to laughter, easy to work with and unpretentious,
• You understand the importance to achieve the balance between the business needs and possible risks

You need to be proficient in written and spoken English, Swedish language is a merit.

Location: Södertälje 

Information and Application 

If you have specific questions regarding the position! Please contact Marika Taavo (Group Manager), +46 (0)8-553 804 65. Interviews will be scheduled continuously, We are looking forward to reading your application, the last day to apply is 2022-04-03

For more information about the recruitment process, contact Zanko Dasko, Senior Talent Acquisition Specialist tel. +46 855 351 621 

If the position requires it, a background check will be conducted.

 


Scania is a part of Traton Group and one of the world´s leading manufacturers of trucks and buses for heavy transport applications. Scania is also leading provider of industrial and marine engines. Service-related products account for a growing proportion of the company´s operations, assuring Scania customers of cost-effective transport solutions and maximum uptime. Scania also offers financial services.
Scania’s IT organisation is an integrated part of the company providing products and services to all business units worldwide. Based on deep Scania business knowledge and internal relations we balance in-house core competences and service production with services externally sourced and governed by us. We are around 1500 people and the majority is located in Sodertalje. Visa mindre

Scania is now undergoing a transformation from being a supplier of trucks, buses and engines to a supplier of complete and sustainable transport solutions.

Electrified and efficient powertrains will play a key role in the sustainable and environmentally friendly transport solutions of the future!

At Scania Powertrain Control Systems we develop the world’s best drivetrain controls, with a strong customer focus and cutting-edge technology and work methods. We work in close to the actual vehicle environement - trucks and busses - and a strong team spirit.

We are currently looking for an experienced Functional Safety Manager to work with the electric vehicles and advanced powertrain system solutions of the future! Functional Safety is a fundamental part of the design of all modern control systems, and with the introduction of more stringent standards and regulations this trend is sure to increase in importance.

Our team, Transmission System Software, is responsible for the complete transmission control system, steering the gearbox, e-machine and other drivertrain components. The responsibilities include software architecture and safety concepts. Our group is characterised by a strong sense of community and team spirit, and a great enthusiasm for Scanias products.

Your tasks
In the role of Functional Safety Manager, you will work close to our teams of experienced developers, to coach and support in dealing with safety architectural design issues. You will be part of our team of system architects, and will drive changes to our system design to fulfill safety requirements.

Your focus will be on analysing and defining technical solutions and concepts. You will also have a far-reaching responsibility for developing the concept of functional safety, and you will assume the formal role of Functional Safety Manager for some of our systems and projects.

An important part of the work is also to actively participate in the development of working methods and tools to support our long-term strategic goals, in particular relating to the fulfillment of safety standards.

The role of Safety Manager is strategically important for Scania's evolution, and you will have great opportunities to influence the technology of the future!

Your profile
We look for you who want to work with sustainable transportation solution, and has solid experience as Safety Manager and/or experience from work with safety standards and methods.

You possibly have your background in automotive, railway or aeronautical engineering, but other engineering backgrounds may also be viable. Regardless of your current field of engineering, you have a firm understanding of the relevant safety standards used in your field.

You probably have a MSc in Engineering or equivalent knowledge from work experience within systems development.

You have a deep knowledge of and experience from functional safety work, e.g. working methods such as HARA and FMEA. Knowledge of and eperience from working with the ISO 26262 standard is a strong merit, but you could also have experience from similar standards from other fields.

Knowledge of and experience from Requirements Engineering is a strong merit.

Knowledge of the development of real-time systems and experience of coding as well as knowledge of languages such as C, Matlab Simulink and Python or equivalent is a merit, as it helps in collaborating with the developers, but it is not a requirement.

You have well-developed analytical and strategic thinking skills, and can analyse the organisation’s overall needs and on that basis implement the necessary changes. You have well-established expertise within the requested areas, and want to continuously develop both your expertise and working methods. You express yourself accurately, clearly and concisely in writing and in speech, and have the ability to communicate your analysis in an engaging way.

You have a good ability to express yourself both verbally and in writing in English. Swedish skills are meriting.

Scania offer
In addition to career and development opportunities, we also offer Scania employees other benefits, such as an employee car, performance bonuses, a pension, flexible working hours, a fitness centre, lunch at reduced prices and much more. If you live in Stockholm, we offer a direct bus service between Stockholm and Södertälje, the Scania Jobexpress.

Further information
Please contact Mikael Stavaeus, +46 (0)8-553 80347 ,Group Manager NECT Transmission System Software

Application
Your application should include a CV, cover letter and copies of any certificates. Selections will be made on an ongoing basis throughout the application period Visa mindre

Scania genomgår nu en transformation från att vara en leverantör av lastbilar, bussar och motorer till en leverantör av kompletta och hållbara transportlösningar.

Scania genomgår nu en transformation från att vara en leverantör av lastbilar, bussar och motorer till en leverantör av kompletta och hållbara transportlösningar. I denna omställning ingår ett omfattande digitaliseringsarbete. På R&D har vi därför behov av en informationssäkerhetsansvarig som kan driva vårt säkerhetsarbete.

I denna roll kommer du ha ett helhetsansvar för arbetet med informationssäkerhet på R&D. Detta innebär bland annat du ska arbeta med att identifiera potentiella riskområden, kontrollera och minimera risk samt stötta verksamheten i det lokala säkerhetsarbetet.

Dina arbetsuppgifter


• Representera R&D i det tvärfunktionella arbetet med informationssäkerhet på Scania.
• Driva implementering och säkerställa efterlevnad av principer, regler, standarder och metoder inom R&D, samt att vid behov ta fram nya rutiner och metoder.
• Koordinera och stötta det lokala informationssäkerhetsarbetet inom R&D.
• Arbeta proaktivt med att identifiera risker och aktivt följa utvecklingen inom informationssäkerhetsområdet.
• Återkommande rapportering av status till ledningsgruppen.

Vi söker dig som har universitets- eller högskoleutbildning inom informationssäkerhet, alternativt har du under ditt yrkesliv tillskansat dig motsvarande erfarenheter. Är du uppdaterad på det senaste inom informationssäkerhetsområdet är det givetvis en fördel.

Du trivs med att självständigt driva frågor och klarar av att ta både en och två motgångar på vägen mot målet. Du är social och ödmjuk men samtidigt målmedveten. Du har hög integritet. Du känner dig bekväm med att presentera komplext material inför större grupper och du kan formulera dig väl i både tal och skrift, på åtminstone svenska och engelska.

Du kommer ingå i stabsgruppen på avdelningen Product Description Development. Gruppen består av åtta personer och övriga ansvarsområden är affärsutveckling och exportkontroll. Avdelningen ansvarar för process-, metod och IT-utveckling för att stötta en effektiv produktutvecklingsprocess på Scania R&D. Du kommer också ingå i det tvärfunktionella team, drivet av Scania IT, som arbetar med informationssäkerhetsfrågor på Scania.

För mer information kring tjänsten kontakta

Daniel Ålin, 08- 553 53033

Scania är en världsledande leverantör av transportlösningar. Tillsammans med våra partners och kunder leder vi övergången till ett hållbart transportsystem. Under 2017 levererade vi 82 500 lastbilar, 8 300 bussar samt 8 500 industri- och marinmotorer till våra kunder. Vi omsatte närmare 120 miljarder kronor, varav 20 procent utgjordes av servicerelaterade tjänster. Scania grundades 1891 och finns idag representerat i mer än 100 länder, och har drygt 49 000 medarbetare. Forskning och utveckling är koncentrerad till Sverige, med filialer i Brasilien och Indien. Produktion sker i Europa, Latinamerika och Asien, med regionala produktcentra i Afrika, Asien och Eurasien. Scania ingår i Traton Group. För ytterligare information, besök www.scania.com.


Scania är en världsledande leverantör av transportlösningar. Tillsammans med våra partners och kunder leder vi övergången till ett hållbart transportsystem. Under 2017 levererade vi 82 500 lastbilar, 8 300 bussar samt 8 500 industri- och marinmotorer till våra kunder. Vi omsatte närmare 120 miljarder kronor, varav 20 procent utgjordes av servicerelaterade tjänster. Scania grundades 1891 och finns idag representerat i mer än 100 länder, och har drygt 49 000 medarbetare. Forskning och utveckling är koncentrerad till Sverige, med filialer i Brasilien och Indien. Produktion sker i Europa, Latinamerika och Asien, med regionala produktcentra i Afrika, Asien och Eurasien. Scania ingår i Traton Group. För ytterligare information, besök www.scania.com. Visa mindre